Aller au contenu
  • Nouveau : le sélecteur de câble, et les fiches NES, Super Nintendo, PlayStation, Game Boy, Master System et Saturn
  • Aucun prix inventé, aucune fausse urgence
  • Chaque guide cite ses sources, avec la date de lecture
  • Astuce : une Saturn qui redemande la date a seulement besoin d’une pile CR2032
  • Manettes rétro : les tests à demander au vendeur
Guide Accessoires Lecture 3 min

Upscaler pour console rétro : OSSC, RetroTINK ou adaptateur HDMI

Réponse courte : Un upscaler dédié transforme la sortie RVB, composantes ou S-Vidéo d'une console rétro en image HDMI nette, sans retard perceptible. Choisissez-le d'après la sortie de votre console ; un adaptateur composite vers HDMI ne fait que dépanner.

Certains liens sont des liens d'affiliation. Transparence

Verdict

Pour une console rétro sur une télé HDMI, un upscaler dédié qui accepte la sortie de votre console (RVB, S-Vidéo ou composantes) donne une image nette sans retard ; un adaptateur composite vers HDMI dépanne seulement.

  • Acheter un upscaler dont les entrées correspondent à la sortie de votre console, plus le bon câble.
  • Vérifier les entrées (péritel RVB, composantes, S-Vidéo, composite), la sortie HDMI, le retard annoncé.
  • Éviter de brancher la console directement sur un écran plat sans convertisseur, d'après RetroRGB.

Vérifié le

Par Geppetto · mis à jour le · Notre méthode

Vérifications avant achat

  1. Les entrées de l'upscaler L'OSSC, par exemple, accepte la péritel RVB, les composantes et le VGA, mais ni le composite ni le S-Vidéo, d'après le test de Time Extension. Une Nintendo 64 sans RVB demande un modèle qui accepte le S-Vidéo.
  2. La sortie de votre console Notre sélecteur de câble indique, console par console, la meilleure sortie disponible : c'est elle qui décide du modèle d'upscaler.
  3. Le retard Un upscaler qui double les lignes n'ajoute pas de retard perceptible, d'après Time Extension. Les adaptateurs bon marché varient beaucoup sur ce point.

En un tableau

Quelle entrée d'upscaler selon la console, d'après le sélecteur de câble du site
ConsoleMeilleure sortie d'origineEntrée d'upscaler à viser
Super Nintendo, Mega Drive, Saturn, PlayStation (PAL)RVBPéritel RVB
Nintendo 64 PALS-Vidéo (selon la carte) ou compositeS-Vidéo
PlayStation 2ComposantesComposantes
DreamcastVGACâble VGA vers HDMI, sans upscaler
NESCompositeComposite (image limitée)

Une télé récente n’a souvent plus que des prises HDMI. Pour y brancher une console rétro, un upscaler dédié reçoit la sortie de la console et la transforme en image HDMI nette, sans retard perceptible. Tout dépend de la sortie de votre console : notre sélecteur de câble la donne, console par console. Pour jouer en HDMI sans console d’époque, les consoles mini officielles se branchent directement, avec leurs jeux intégrés.

Nous n’avons testé aucun appareil : tout vient des sources listées en bas.

Schéma en escalier des sorties vidéo, de l'antenne au RVB puis au convertisseur HDMI, la qualité d'image montant à chaque marche
IllustrationSchéma maison : l'upscaler est la dernière marche, entre le RVB et la télé HDMI.

Ce que fait un upscaler

Un upscaler reçoit un signal analogique et le transforme en image numérique pour la télé. L’OSSC, testé par Time Extension (en anglais, traduction automatique), accepte la péritel RVB, les composantes et le VGA, et sort en HDMI ; il double les lignes de l’image, ce qui n’ajoute pas de retard perceptible. Il n’accepte ni le composite ni le S-Vidéo : d’autres modèles le font.

Quel upscaler pour quelle console ?

Le choix suit la sortie de la console, pas l’inverse. Une console qui sort le RVB va vers une entrée péritel RVB ; une Nintendo 64 européenne, qui ne sort pas de RVB d’origine, vers une entrée S-Vidéo ; une PlayStation 2 vers les composantes. La Dreamcast fait exception : sa sortie VGA se convertit en HDMI par un câble, sans upscaler dans la plupart des cas, d’après le Dreamcast Wiki (en anglais, traduction automatique).

À retenir

  • L’upscaler doit accepter la meilleure sortie de votre console.
  • RVB, composantes, S-Vidéo : image nette ; composite : image limitée.
  • Une console PAL demande un câble prévu pour le PAL.

Et les adaptateurs bon marché ?

Un adaptateur composite vers HDMI fonctionne, mais le composite rend mal sur un grand écran plat, d’après le Dreamcast Wiki. C’est une solution de dépannage, pas une image de qualité. RetroRGB (en anglais, traduction automatique) déconseille aussi de brancher une Nintendo 64 directement sur un écran plat.

Notre sélection

Pièges à éviter

Attention · Pièges des upscalers et adaptateurs

  • Un upscaler sans l'entrée que sort votre console : l'OSSC n'accepte ni le composite ni le S-Vidéo.
  • La console branchée directement sur un écran plat : RetroRGB le déconseille pour la Nintendo 64.
  • Un adaptateur composite vers HDMI présenté comme une solution de qualité : le composite rend mal sur un grand écran plat, d'après le Dreamcast Wiki.
  • Un câble NTSC à synchro composite entre une console PAL et l'upscaler : il peut abîmer le matériel, d'après ConsoleMods.

Questions fréquentes

Qu'est-ce qu'un upscaler pour console rétro ?

Un boîtier qui reçoit le signal analogique de la console (RVB, composantes, S-Vidéo ou composite selon les modèles) et le transforme en image HDMI adaptée aux télés récentes. Les modèles dédiés le font sans retard perceptible.

Faut-il un upscaler pour une Dreamcast ?

Rarement, d'après le Dreamcast Wiki : sa sortie VGA se convertit en HDMI par la plupart des câbles HDMI pour Dreamcast.

Et pour une PlayStation 2 ?

ConsoleMods conseille les composantes ; un upscaler qui les accepte, ou un convertisseur composantes vers HDMI, convient. En 480p, la PS2 envoie la synchronisation sur le vert, que certains appareils gèrent mal.

Sources

  1. Time Extension : test de l'OSSC (entrées péritel RVB, composantes et VGA ; ni composite ni S-Vidéo ; aucun retard) (en anglais, traduction automatique) (lu le )
  2. RetroRGB : bien démarrer avec la Nintendo 64 (convertisseur plutôt que branchement direct sur un écran plat) (en anglais, traduction automatique) (lu le )
  3. Dreamcast Wiki : guide de branchement moderne (VGA vers HDMI, composite sur écran plat) (en anglais, traduction automatique) (lu le )
  4. ConsoleMods Wiki : sorties vidéo de la PlayStation 2 (composantes, synchro sur le vert en 480p) (en anglais, traduction automatique) (lu le )

À lire ensuite

Tous les guides accessoires