Aller au contenu
  • Nouveau : le sélecteur de câble, et les fiches NES, Super Nintendo, PlayStation, Game Boy, Master System et Saturn
  • Aucun prix inventé, aucune fausse urgence
  • Chaque guide cite ses sources, avec la date de lecture
  • Astuce : une Saturn qui redemande la date a seulement besoin d’une pile CR2032
  • Manettes rétro : les tests à demander au vendeur
Fiche Autres constructeurs Lecture 4 min

PC Engine d'occasion : CoreGrafx, Duo, HuCards et vérifications

Réponse courte : Prenez une PC Engine CoreGrafx : elle a une prise AV au lieu de la seule antenne du premier modèle, et accepte le lecteur CD. Vérifiez que les cartes sont bien PC Engine et non TurboGrafx, qui demandent un adaptateur.

Certains liens sont des liens d'affiliation. Transparence

TL;DR : l’essentiel en 30 secondes

Pour jouer aux HuCards sur une télé récente et garder la porte ouverte aux CD, prenez une PC Engine CoreGrafx ; une Duo lit les CD d'office mais demande une révision de ses condensateurs.

  • Acheter une PC Engine CoreGrafx testée, ou une Duo-R si vous visez les CD.
  • Vérifier la sortie AV, la région des cartes (PC Engine ou TurboGrafx), l'état des condensateurs d'une Duo.
  • Éviter une Shuttle pour jouer aux CD, et des cartes TurboGrafx sans adaptateur.

Vérifié le

Par Geppetto · mis à jour le · Notre méthode · fait partie du guide Autres consoles rétro d'occasion : Neo Geo, PC Engine, Atari 2600

Cette fiche fait partie de notre guide des autres consoles rétro d’occasion. Elle aide à choisir un modèle de PC Engine, la console de NEC qui lit des cartes de jeu, les HuCards, et des CD avec une extension.

Nous n’avons pas testé de console pour écrire cette page. Tout ce qui suit vient des sources listées en bas ; quand une seule source donne un fait, le texte le dit.

Dessin d'une petite console de salon générique vue de dessus, avec une fente pour carte de jeu
IllustrationConsole générique, dessin maison : ce n'est pas un portrait de la PC Engine.

La PC Engine en France

La PC Engine n’a pas eu de sortie européenne officielle de NEC. D’après Wikipédia (en anglais, traduction automatique), l’importateur français Sodipeng, filiale de Guillemot, l’a fait venir du Japon de novembre 1989 à 1993, avec une notice en français et un câble AV pour les télés SECAM ; la console était vendue dans les grandes enseignes en France et au Benelux. Au Royaume-Uni, Telegames a vendu en 1990 une TurboGrafx PAL en très petites quantités ; ConsoleMods doute même d’une vraie sortie et note que la plupart des exemplaires survivants sont neufs de stock.

Quel modèle choisir ?

La première PC Engine ne sort que par l’antenne. La CoreGrafx, sortie au Japon le 8 décembre 1989, remplace l’antenne par une prise AV à 5 broches et accepte tous les accessoires PC Engine, lecteur CD compris, d’après ConsoleMods (en anglais, traduction automatique). La Shuttle a aussi une prise AV, mais pas de port d’extension : pas de CD. La Duo intègre le lecteur CD.

Les modèles de PC Engine qu'on croise en Europe, d'après Wikipédia et ConsoleMods
ModèleSortie vidéoLecteur CDÀ savoir
PC Engine (1987)Antenne seulementOui, par le port d'extensionLe premier modèle
CoreGrafx (1989)AV, prise DIN à 5 brochesOui, tous les accessoiresLe plus simple à brancher
Shuttle (1989)AVNon, pas de port d'extensionÀ éviter pour les CD
Duo (1991)AVIntégréCondensateurs qui fuient, d'après ConsoleMods
Duo-R (1993)AV à l'arrièreIntégréPlus fiable que la Duo, d'après ConsoleMods

À retenir

  • Pour les HuCards : la CoreGrafx.
  • Pour les CD : une CoreGrafx avec l’extension, ou une Duo-R.
  • Shuttle : pas de port d’extension, donc pas de CD.

Ce qu’il faut vérifier à l’achat

  1. La sortie vidéo La première PC Engine ne sort que par l'antenne ; la CoreGrafx et la Shuttle ont une prise AV, d'après Wikipédia et ConsoleMods.
  2. La région des cartes Les cartes TurboGrafx et PC Engine se ressemblent mais ne sont pas compatibles : NEC a inversé l'ordre des données, d'après ConsoleMods et Wikipédia.
  3. Le port d'extension La CoreGrafx accepte tous les accessoires PC Engine, CD compris ; la Shuttle n'a pas de port d'extension, d'après ConsoleMods.
  4. Les condensateurs d'une Duo ConsoleMods signale des condensateurs qui fuient sur la Duo d'origine et conseille une révision ; il juge la Duo-R bien plus fiable.

HuCards : PC Engine ou TurboGrafx ?

Les cartes de la TurboGrafx américaine ont la même forme que celles de la PC Engine, mais NEC a inversé l’ordre des données sur huit des 38 contacts, d’après Wikipédia ; ConsoleMods ajoute que les cartes TurboGrafx vérifient une broche du processeur au démarrage. Une carte TurboGrafx ne démarre donc pas sur une PC Engine sans adaptateur, et inversement. Les manettes non plus ne sont pas interchangeables, les prises n’ayant pas le même diamètre.

Les CD : CD-ROM², Super CD-ROM² et cartes système

D’après Wikipédia, le lecteur CD-ROM² est sorti au Japon le 4 décembre 1988 ; le Super CD-ROM², en 1991, s’accompagne d’une carte système qui porte la mémoire tampon de 64 Ko à 256 Ko. La Duo, sortie au Japon le 21 septembre 1991, réunit console et lecteur. ConsoleMods (en anglais, traduction automatique) rappelle que les cartes système sont zonées comme les HuCards, et que le lecteur CDR-30 souffre souvent d’un engrenage central qui gonfle et de condensateurs qui fuient.

Les défauts connus

D’après ConsoleMods, la Duo d’origine a des condensateurs qui fuient et peuvent abîmer la carte mère ; une Duo non révisée demande un nettoyage complet et souvent une réparation. Le carnet de réparation hitmanmcc (en anglais, traduction automatique) décrit le même cas : une Duo aux condensateurs qui avaient fui partout, pastilles corrodées, remise en état par un remplacement complet. La Duo-R est décrite comme bien plus fiable. Les portables GT et LT ont aussi des condensateurs à remplacer. Pour la CoreGrafx, le wiki ne documente pas de panne type.

Dessin d'une petite console blanche et, à côté, d'une carte de jeu jaune au format carte de crédit
IllustrationPetite console blanche et carte de jeu au format carte de crédit, dessin maison.

Notre sélection

Pièges à éviter

Attention · Défauts et pièges de la PC Engine

  • Des cartes TurboGrafx américaines pour une PC Engine : elles ne démarrent pas sans adaptateur.
  • Une Shuttle pour un futur lecteur CD : elle n'a pas de port d'extension.
  • Une Duo d'origine jamais révisée : ConsoleMods y signale des condensateurs qui fuient.
  • Des manettes TurboGrafx pour une PC Engine : les prises n'ont pas le même diamètre, d'après Wikipédia.

Questions fréquentes

La PC Engine a-t-elle été vendue en France ?

Oui, par importation : d'après Wikipédia, Sodipeng, filiale de Guillemot, l'a importée du Japon de novembre 1989 à 1993, avec une notice en français et un câble AV pour les télés SECAM. Les consoles restent japonaises.

PC Engine ou TurboGrafx ?

La PC Engine est la version japonaise, la TurboGrafx la version américaine. Leurs cartes et leurs manettes ne sont pas interchangeables, d'après Wikipédia et ConsoleMods. En Europe, on trouve surtout des PC Engine.

Que faut-il pour jouer aux CD ?

Un lecteur CD-ROM² branché sur une console qui a le port d'extension (CoreGrafx par exemple), ou une Duo qui l'intègre, plus la carte système que demande le jeu. ConsoleMods rappelle que les cartes système sont zonées comme les HuCards.

Une PC Engine sort-elle le RVB ?

Nos sources ne citent aucun modèle à sortie RVB d'origine : les consoles sortent par l'antenne ou en composite. ConsoleMods documente des modifications RVB.

Sources

Chaque fait technique de cette fiche a été recoupé sur au moins deux sources sérieuses ; quand une seule source le donne, le texte le dit (« d'après… »). Nous n'avons rien testé nous-mêmes.

  1. Wikipédia (en anglais) : TurboGrafx-16 et PC Engine (modèles, Sodipeng, cartes, extensions CD) (en anglais, traduction automatique) (lu le )
  2. ConsoleMods Wiki : différences entre les modèles de PC Engine et TurboGrafx (sorties, port d'extension, défauts) (en anglais, traduction automatique) (lu le )
  3. ConsoleMods Wiki : régions de la PC Engine et de la TurboGrafx (cartes, cartes système, adaptateurs) (en anglais, traduction automatique) (lu le )
  4. Hitmanmcc : réparation d'une PC Engine Duo (condensateurs qui ont fui, pastilles corrodées, remplacement complet) (en anglais, traduction automatique) (lu le )

À lire ensuite

Les autres fiches du guide Autres consoles rétro d'occasion : Neo Geo, PC Engine, Atari 2600 : Neo Geo AES · Neo Geo CD · Atari 2600.

Tous les guides consoles