Jeux Saturn d'occasion : cinq disques à chercher et les pièges

Réponse courte : Panzer Dragoon Saga, Radiant Silvergun, Burning Rangers, Guardian Heroes et Dragon Force sont les cinq jeux Sega Saturn que nous conseillons. Sur chaque annonce, exigez une photo de la face gravée : elle doit être argentée et sans taches, sinon c'est un disque abîmé ou un CD gravé.

Certains liens sont des liens d'affiliation. Transparence

Par Geppetto · mis à jour le 27 octobre 2026 · Notre méthode

Vérifications avant achat

1. La face gravée Demandez une photo nette, et si possible une photo du disque devant une lampe. Des petits points de lumière ou des taches dans la couche réfléchissante signalent un disque abîmé.
2. Pressé ou gravé Un disque d'origine a une face gravée argentée et uniforme. Une teinte bleutée, verte ou dorée trahit un CD gravé, qui n'est pas un original quelle que soit sa jaquette.
3. Le nombre de disques Panzer Dragoon Saga tient sur quatre disques. Demandez une photo de chacun, face imprimée et face gravée.
4. Le boîtier Les boîtiers européens et américains, plus hauts qu'un boîtier de CD classique, se fendent facilement. Regardez les charnières et l'ergot qui tient le disque.
5. La région La Saturn est verrouillée par région. Un jeu japonais ne démarre pas sur une console européenne sans cartouche de déverrouillage ou modification.

En un tableau

Une Sega Saturn se justifie par quelques jeux, que vous l’ayez déjà ou que vous hésitiez à en reprendre une. Le catalogue occidental est assez court ; beaucoup de jeux ne sont sortis qu’au Japon. Nous avons retenu cinq titres et indiqué pour chacun ce qu’il faut vérifier avant de payer.

Quelques mots utiles : CIB veut dire complet en boîte, avec jaquette et notice ; loose, disque seul. PAL désigne les versions européennes, NTSC les américaines, NTSC-J les japonaises. Les jeux Saturn sont sur CD, ce qui change tout à l’achat : l’état de la face gravée compte davantage que celui de la boîte.

Avant de regarder l’import, décidez comment vous lancerez les jeux japonais. Une cartouche de déverrouillage se branche dans le port cartouche de la console ; sans elle, ou sans console modifiée, un disque japonais ne démarre pas sur une Saturn européenne.

Notre sélection

Panzer Dragoon Saga

Un RPG où l’on voyage à dos de dragon. Les combats se jouent en tournant autour de l’ennemi pour trouver son point faible tout en évitant ses attaques, un système qu’on n’a guère revu depuis. L’univers est étrange, désolé et très cohérent. Au Japon, il s’appelle Azel: Panzer Dragoon RPG.

C’est le jeu le plus recherché de la console, et le plus exposé aux mauvaises surprises. Il tient sur quatre disques : demandez une photo de chacun, des deux côtés, et vérifiez qu’aucun ne présente de taches en transparence. Comparez aussi la jaquette et la notice avec un exemplaire connu. Ne vous engagez pas sans possibilité de retour.

Si vous voulez d’abord découvrir l’univers, Panzer Dragoon et Panzer Dragoon Zwei, deux jeux de tir sur rails sortis sur la même console, sont plus courants. Ils donnent une bonne idée de l’ambiance de la série.

Radiant Silvergun

Un shoot’em up vertical de Treasure où toutes les armes sont disponibles dès le départ. Le système de score, qui récompense les enchaînements d’ennemis de même teinte, transforme chaque niveau en casse-tête. C’est un jeu dur, qui demande de la persévérance.

Sur Saturn, il n’est sorti qu’au Japon ; il faut donc de quoi lancer un jeu japonais, d’après Microsoft (en anglais, traduction automatique). Il est ressorti en 2011 sur Xbox (en anglais, traduction automatique) 360, une version encore jouable sur Xbox One et Xbox Series : de quoi y jouer sans chercher le disque. Si vous voulez l’original, vérifiez que la face gravée est bien argentée : les copies gravées de ce titre sont nombreuses. Les jeux japonais sont vendus dans un boîtier de CD classique, souvent avec une bande de papier sur la tranche, l’obi ; pour un exemplaire complet, sa présence compte.

Burning Rangers

Un jeu d’action en 3D de la Sonic Team. Vous êtes pompier dans un futur proche : on éteint des incendies et on évacue des civils plutôt que d’abattre des ennemis. Vos équipiers vous guident à la voix dans les couloirs, une idée originale qui marche bien. La caméra et la maniabilité demandent un temps d’adaptation ; une fois prises en main, le jeu devient nerveux et spectaculaire.

Le jeu existe en PAL. Comme pour tout disque Saturn, la face gravée fait foi : une rayure peut passer inaperçue au premier niveau et poser problème plus loin. Demandez si le jeu a été joué au-delà du début, et préférez une annonce avec photo en lumière rasante.

Guardian Heroes

Un beat’em up de Treasure qui emprunte au RPG : vos personnages gagnent en niveau, vos choix font bifurquer l’histoire vers plusieurs fins, et les combats se jouent sur trois plans, de l’avant vers le fond de l’écran. Le mode versus accepte jusqu’à six joueurs avec l’accessoire multitap de la console.

Il existe en PAL, en version américaine et en version japonaise. Le japonais gêne peu pour jouer, mais fait perdre les dialogues entre les niveaux. Le jeu est aussi ressorti en 2011 sur Xbox 360, en téléchargement, d’après Xbox Wire (en anglais, traduction automatique). Pour l’original, vérifiez le disque et l’état du boîtier. Le jeu se joue surtout à plusieurs : si vous comptez organiser des parties à quatre ou plus, vérifiez aussi que vous avez le multitap et les manettes nécessaires avant d’acheter le disque.

Dragon Force

Un jeu de stratégie où vous choisissez un souverain parmi huit pour unifier un continent. Entre deux batailles, vous recrutez des généraux et gérez vos territoires ; pendant les combats, des armées entières s’affrontent à l’écran pendant que les généraux lancent leurs sorts. C’est long, prenant, et on recommence volontiers avec un autre souverain.

La traduction anglaise a été réalisée par Working Designs pour les États-Unis, puis reprise par Sega pour la version européenne. Le jeu demande de lire beaucoup : la version japonaise ne s’adresse qu’à ceux qui lisent la langue. Les exemplaires américains ont un emballage soigné ; en PAL, vérifiez surtout la présence de la notice. Pour simplement jouer, un exemplaire européen en bon état convient.

Comment nous avons choisi

Nous avons retenu des jeux qui restent jouables aujourd’hui et qui montrent ce que la Saturn faisait de différent. Nous avons préféré les titres disponibles en PAL, avec une exception pour Radiant Silvergun, que nous gardons malgré tout. Pour chacun, nous avons noté le risque principal à l’achat : disques abîmés, copies gravées, région. Si la console elle-même vous intéresse, voyez notre guide des consoles Sega d’occasion.

Nous avons laissé de côté d’autres jeux très appréciés, comme NiGHTS into Dreams, Sega Rally Championship ou Virtua Fighter 2, plus faciles à trouver. Ils se vérifient de la même manière : face gravée, boîtier, notice et région.